{"id":6252,"date":"2025-06-17T10:41:44","date_gmt":"2025-06-17T10:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sy-wega.de\/?p=6252"},"modified":"2025-06-17T10:53:09","modified_gmt":"2025-06-17T10:53:09","slug":"siebenbuergen-quer-durch-transsilvanien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-wega.de\/?p=6252","title":{"rendered":"Siebenb\u00fcrgen: Quer durch Transsilvanien"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem wir den weniger spektakul\u00e4ren Nordteil der Transf\u0103g\u0103r\u0103\u0219an mit gef\u00fchlt 1000 Serpentinen hinter uns gebracht hatten, fuhren wir zum Geological Complex in Raco\u0219, ein Gebiet mit erloschenem Vulkan, Smaragdsee und Basalts\u00e4ulen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6254\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1184-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hier verbrachten wir die Nacht auf einer Hochebene mit sensationellem Rundblick. Abends tauchte zun\u00e4chst ein Fuchs auf, der z\u00fcgig zwei Freunde mitbrachte. Alle zeigten ein extrem distanzloses Verhalten, das uns am Ende doch etwas verunsicherte und ins Wohnmobil zur\u00fcckziehen lie\u00df. Auf einen Arztbesuch in Rum\u00e4nien nach einem Fuchsbiss hatten wir so gar keine Lust.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6255\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1189-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-722x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6265\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-722x1024.jpeg 722w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-212x300.jpeg 212w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-768x1089.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-1083x1536.jpeg 1083w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-1444x2048.jpeg 1444w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_5075-scaled.jpeg 1805w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der wollte wohl rein<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Danach ging es nach Rupea, ehemals Reps, wo wir eine beeindruckende Burganlage besichtigten und vor der Mauer eine ruhige Nacht mit Weitblick verbrachten. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6257\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1200-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6256\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1194-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Auf dem Weg nach Sighi\u0219oara machten wir einen kurzen Abstecher nach Viscris, Deutsch-Wei\u00dfenkirch, wo K\u00f6nig Charles ein Bauernhaus besitzt. Wir warfen einen Blick auf die Kirchenburg und fuhren weiter, es war Sonnabend, und viele Touristenbusse waren bereits auf dem Parkplatz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6258\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1208-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Am Stadtrand von Sighi\u0219oara, ehemals Sch\u00e4\u00dfburg, eine zum UNESCO Weltkulturerbe geh\u00f6rende Kleinstadt, die zu den meist besuchten Orten Rum\u00e4niens geh\u00f6rt, \u00fcbenachteten wir auf einem Stellplatz und fuhren am Sonntagmorgen in die Stadt, die 1200 von Siebenb\u00fcrger Sachsen gegr\u00fcndet worden war. Hier gibt es eine gut erhaltene, mittelalterliche Oberstadt, die vollst\u00e4ndig von einer Wehrmauer umschlossen ist und gleichzeitig eine komplette Zitadelle bildet. Vlad Dracul, residierte hier vier Jahre, sein Sohn, der legend\u00e4re Vlad Tepes Draculea soll hier geboren worden sein.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6263\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1235-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Der ganze Ort ist wundersch\u00f6n aber nat\u00fcrlich sehr touristisch, wir waren froh, dass wir am Sonntagmorgen noch ein wenig der urspr\u00fcnglichen Stimmung sp\u00fcren konnten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6262\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1230-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6259\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1216-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6261\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1227-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Weg durch den Stundturm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6260\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1222-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Die orthodoxe Kathedrale<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e4chstes Ziel war Praid, ein Kurort mit einem der gr\u00f6\u00dften Salzvorkommen Europas. Leider ist die Mine seit Anfang Mai aufgrund \u00dcberflutung durch Starkregen geschlossen, die Situation wird wohl immer kritischer. In den Nachbarl\u00e4ndern ist der Salzgehalt der S\u00fc\u00dfwasserfl\u00fcsse bereits angestiegen, Rum\u00e4nien hat den europ\u00e4ischen Katastrophenschutzmechanismus aktiviert, und Spezialisten aus mehreren EU-L\u00e4ndern arbeiten fieberhaft an einer L\u00f6sung.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr uns ging es am n\u00e4chsten Morgen durch die Bicazschlucht weiter Richtung Norden. Durch die Schlucht f\u00fchrt eine sehr enge Stra\u00dfe, links und rechts erheben sich sehr eindrucksvoll bis zu 300 Meter hohe Felsen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6253\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-300x169.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-768x432.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/20250616104009_002445.MP4_46.81315225.827267@2m38.55s-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nach einem ca. 1200 Meter hohen Pass verlie\u00dfen wir Siebenb\u00fcrgen und befinden uns jetzt in der rum\u00e4nischen Region Moldau.<\/p>\n\n\n\n<p>Nun stehen wir mit einigen rum\u00e4nischen Campern direkt am Ufer des Lacul Bicaz, dem gr\u00f6\u00dften Stausee in Rum\u00e4nien. Die Aussicht ist fantastisch, und wieder einmal sind wir von der M\u00f6glichkeit, in Rum\u00e4nien \u00fcberall frei stehen zu k\u00f6nnen, v\u00f6llig begeistert.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6264\" srcset=\"https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sy-wega.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1237-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nachdem wir den weniger spektakul\u00e4ren Nordteil der Transf\u0103g\u0103r\u0103\u0219an mit gef\u00fchlt 1000 Serpentinen hinter uns gebracht hatten, fuhren wir zum Geological Complex in Raco\u0219, ein Gebiet mit erloschenem Vulkan, Smaragdsee und Basalts\u00e4ulen. Hier verbrachten wir die Nacht auf einer Hochebene mit sensationellem Rundblick. Abends tauchte zun\u00e4chst ein Fuchs auf, der z\u00fcgig zwei Freunde mitbrachte. Alle zeigten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sommer-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6252"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6273,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6252\/revisions\/6273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-wega.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}